赠汪伦李白表达的情感（赠汪伦古诗翻译）李白，是中国历史上少有的天才，他写诗，变幻莫测，笔法多端，经常突破诗歌创作的规律，却依然写出了名垂千古的诗篇。比如我们今天分享的《赠汪伦》。赠汪伦李白李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。《赠汪伦》是李白游历泾县（今安徽皖南地区）花潭时，写给当地好友汪伦的一首留别诗。清代袁枚《随园诗话补遗》记载：汪伦是泾川豪士，听说李白将至，修书迎之，说：“先生好游乎？此地有十里桃花，先生好饮乎？此地有万家酒店。”李白欣然而至，结果汪伦告诉他：“‘桃花’者，潭水名也，并无桃花；‘万家’者，店主人姓万也，并无万家酒店。”李白大笑，款留数日，李白离开的时候，汪伦亲送，李感其意，作《桃花潭》绝句一首。这类诗话，当不得真，不过读读挺有意思。李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。将欲行：敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行”。踏歌：唐代民间流行的一种手拉手、两足踏地为节拍的歌舞形式，可以边走边唱。李白坐着船将要远行，忽然听到岸上踏歌之声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。桃花潭：在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。桃花潭的潭水，深达千尺，却比不上汪伦送我离开时的情意。这首诗，犯了古诗创作的两大忌讳，一是诗忌直，这首诗却写得直白浅露，二是古人写诗，一般忌讳在诗中直呼姓名，以为无味，而这首诗，却以自己与好友的名字入诗。然而这首诗却依然成为了千古名篇。李白纯以胸中之气运笔，完全抛弃了写作规律，尽管此诗直白，然而意尽却韵不尽，诗人与友人的情感已经完全体现在诗中，诗外无意，但是，诗中却有一种质朴率真的意味悠然不绝。因此，诗中直用自己与友人的名字，也不显得粗俗，相反更显率真。李白远行，汪伦踏歌相送，潭水悠悠，情意浓浓，这里的人情风物，都透露出一种质朴的真情。此诗能成为千古名篇，不在诗的意境，而在诗的韵味。随机推荐：　离合器三件套　鼠标无线电竞鼠标　回力布鞋女款　播官方官网旗舰店　血压计测量精准家用相关的主题文章：https://www.mobilelead.club/hello-world/#comment-84678[url=http://yabsyon.com/viewthread.php?tid=490062